1. World Wildlife Day International Youth Art Contest

ขอเชิญเยาวชน อายุ 4-18 ปี ผู้รักศิลปะร่วมส่งผลงาน "การแข่งขันผลงานศิลปะเยาวชนนานาชาติ" เนื่องใน วันสัตว์ป่าและพืชป่าโลก ปี 2569

กติกาและผู้ให้การสนับสนุน

กติกาเหล่านี้เหล่านี้ใช้สําหรับการประกวด “IFAW World Wildlife Day International Youth Art Contest” ที่จัดโดยกองทุนระหว่างประเทศเพื่อสวัสดิภาพสัตว์ (International Fund for Animal Welfare: IFAW) ร่วมกับอนุสัญญาว่าด้วยการค้าระหว่างประเทศซึ่งชนิดสัตว์และพืชป่าที่ใกล้สูญพันธุ์ (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora: CITES) และโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ (United Nations Development Programme: UNDP) สามารถ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่: https://www.ifaw.org/wwd-art-contest

ผู้เข้าร่วมประกวด (หรือผู้ปกครองของผู้เข้าร่วมการประกวด) ยินยอมปฏิบัติตามกฎกติกา และปฏิบัติตามเงื่อนไขเมื่อสมัครเข้าร่วมการประกวดนี้

คุณสมบัติของผู้เข้าร่วมประกวด

• เยาวชนที่มีอายุระหว่าง 4 - 18 ปีณ วันที่ส่งผลงานเข้าร่วมประกวด ผู้สมัครที่อายุต่ำกว่า 18 ปีจะต้อง มีผู้ปกครองกรอกแบบฟอร์มเข้าร่วมประกวดและยินยอมปฏิบัติตามกฎกติกาการประกวดแทนผู้เข้าร่วม การประกวด
• ผู้ดูแลผลประโยชน์ คณะกรรมการ พนักงาน ผู้ฝึกงาน หรือหุ้นส่วนของ IFAW (รวมถึงผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง และบริษัทในเครือ) CITES หรือ UNDP และสมาชิกในครอบครัวโดยตรง (คู่สมรส บุพการี บุตร พี่น้อง และคู่สมรสของญาติสนิทดังกล่าว) และสมาชิกในครัวเรือน ไม่มีสิทธิ์ในการเข้าร่วมประกวด
• ผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่อยู่นอกเขตอํานาจศาล(Excluded Jurisdiction) เช่น ประเทศที่อยู่ในรายการคว่ําบาตร ของสหรัฐอเมริกา ไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมการประกวด สามารถตรวจสอบรายชื่อพื้นที่ดังกล่าวเพิ่มเติมได้ที่ https://sanctionssearch.ofac.treas.gov/
• ในกรณีที่คุณสมบัติของผู้เข้าประกวดไม่ตรงตามคุณสมบัติข้างต้น ผลงานจะไม่ถูกพิจารณาและถือเป็นโมฆะ

วิธีการเข้าร่วมประกวด

• ผู้เข้าร่วมประกวดสามารถเข้าร่วมประกวด โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ
• ผู้มีสิทธิ์เข้าร่วมประกวดจะต้องสร้างสรรค์ผลงานศิลปะ และส่งผลงานเข้าร่วมประกวดด้วยตนเอง
• ผลงานศิลปะที่ส่งเข้าร่วมการประกวดจะต้องผ่านเงื่อนไข ดังนี้:
  • เป็นภาพวาดระบายสี หรือภาพวาดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากแนวคิดหลัก (Theme) ของวัน สัตว์ป่าและพืชป่าโลก ประจําปี พ.ศ. 2569 คือ “Medicinal and Aromatic Plants: Conserving Health, Heritage and Livelihoods”
  • ได้กล่าวถึงพืชสมุนไพร (medicinal plants) และพืชที่ให้กลิ่นหอม (aromatic plants) นับหมื่นชนิดที่มีการเก็บเกี่ยวใช้ไปทั่วโลก ซึ่งมีความสําคัญอย่างยิ่งต่อสุขภาพและสุขภาวะ ของมนุษย์ โดยพืชที่สําคัญเหล่านี้กําลังเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์เนื่องจากผลกระทบอย่างต่อเนื่อง จากการสูญเสียถิ่นอาศัย การเก็บเกี่ยวที่มากเกินไป และการค้าอย่างผิดกฎหมาย รวมถึง ปัจจัยอื่น ๆ ซึ่งถือเป็นภัยคุกคามเดียวกันกับเหล่าสัตว์ป่าที่ถูกคุกคาม และมีความเสี่ยงใกล้สูญพันธุ์ที่ กําลังเผชิญอยู่เช่นเดียวกัน ทั้งนี้แนวคิดหลัก (theme) ของปีนี้ได้มุ่งเน้นไปยังเรื่องพืช ซึ่งเป็นส่วนที่สําคัญของงาน จัดดําเนินการโดยอนุสัญญา CITES จึงขอสนับสนุนเหล่าศิลปิน (Artists) รวมองค์ประกอบของพืชไว้ในผลงานวาดภาพสัตว์ป่าที่ส่งเข้าประกวดในปีนี้ โดยเกณฑ์การตัดสินรอบสุดท้าย จะพิจารณาเฉพาะผลงานประเภทสัตว์ป่าที่มีพืชปรากฏ อยู่ในภาพเท่านั้น
  • ผลงานศิลปะขอให้เป็นภาพสัตว์เท่านั้น โดยไม่มีคนอยู่รวมในรูปภาพ
  • ผลงานศิลปะต้นฉบับทั้งหมดต้องสร้างสรรค์ขึ้นด้วยมือของผู้เข้าร่วมประกวดเอง โดยใช้ปากกา มาร์คเกอร์สีเทียน ดินสอสี และ/หรือ ภาพระบายสีน้ําหรือสีน้ํามัน โดยผลงานที่ใช้ภาพถ่าย, การลอกลาย, หรือออกแบบด้วยคอมพิวเตอร์จะไม่ได้รับการพิจารณา
  • สามารถส่งผลงานได้ที่เว็บไซต์ https://www.ifaw.org/wwd-art-contest ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2568 ไปจนถึงวันที่ 2กุมภาพันธ์ 2569 เวลา 06.59 น. (on November 1, 2025 through to 11:59 p.m. GMT on February 1, 2026)
  • ขนาดของภาพต้องอยู่ระหว่าง 8.5 x 11 นิ้ว ถึง 9 x 12 นิ้ว โดยต้องสแกนหรือถ่ายภาพด้วย ความละเอียดสูง (300 DPI)
• IFAW จะไม่รับผิดชอบความขัดข้องใด ๆ อันเนื่องมาจากอินเตอร์เน็ตที่ทําให้ไม่สามารถเข้าร่วมการประกวดได้
• ไม่มีการรับผลงานที่ส่งเข้ามาผ่านไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ (email) ของ IFAW CITES หรือ UNDP
• จํากัดการส่งผลงานศิลปะหนึ่งผลงานต่อผู้เข้าประกวดหนึ่งคนเท่านั้น
• ในการอัพโหลดผลงานจะต้องกรอกแบบฟอร์มการเข้าร่วมประกวดอย่างถูกต้องและครบถ้วน โดยผู้เข้าร่วมที่มีอายุครบ 18 ปี หรือผู้ปกครองของผู้เข้าร่วมการประกวดที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี
• หากทําการส่งผลงานเข้าร่วมประกวดแล้ว จะถือว่าผู้ปกครอง หรือผู้คุ้มครองทางกฎหมายของผู้เข้าร่วม การประกวดที่มีอายุน้อยกว่า 18 ปี ได้ทําการอ่าน ทําความเข้าใจ และยินยอมปฏิบัติตามกติกาเหล่านี้แล้ว รวมถึงยืนยันรับรองว่าผลงานที่ส่งเข้าประกวดมีลักษณะตรงตามเงื่อนไขที่กําหนดไว้ในกติกาทุกประการ
• ผลงานศิลปะที่ส่งเข้าร่วมประกวดจะต้องเป็นภาพถ่าย หรือภาพสแกนผลงานศิลปะต้นฉบับ ที่เป็น ทรัพย์สินและทรัพย์สินทางปัญญาของผู้เข้าร่วมประกวดเท่านั้น
• ผลงานศิลปะที่ส่งเข้าร่วมประกวดจะต้องไม่มีเนื้อหาดังต่อไปนี้อยู่ในผลงาน
  • ข้อมูลส่วนตัวของบุคคลใด ๆ ก็ตาม
  • ข้อมูลที่เป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า สิทธิส่วนบุคคล หรือทรัพย์สินทางปัญญา ของผู้อื่น หรือสิทธิ์อื่น ๆ ของบุคคล หรือนิติบุคคลใด ๆ ก็ตาม
  • เนื้อหาที่เข้าข่ายล่อแหลม เป็นการล่วงละเมิด ข่มขู่ หยาบคาย ลามก อนาจาร ทําให้เสื่อมเสีย ชื่อเสียง มีเนื้อหาทางเพศอย่างโจ่งแจ้ง การเหยียดเชื้อชาติ หรือเป็นที่น่าท้วงติงไม่เหมาะสม หรือ ผิดกฎหมาย
• ผลงานศิลปะใดที่มีเนื้อหาดังกล่าวจะถูกพิจารณาจาก IFAW CITES หรือ UNDP หากฝ่ายหนึ่ง ฝ่ายใด มีดุลยพินิจไม่เห็นด้วย ผลงานดังกล่าวจะถูกตัดสิทธิ์จากการประกวดทันที

การตัดสินการประกวด

• การตัดสินการประกวดจะดําเนินการโดยคณะกรรมการจาก IFAW CITES และ UNDP อย่างน้อย 6 คนโดยจะ ใช้เกณฑ์การตัดสิน ได้แก่ ความคิดสร้างสรรค์ ความเป็นต้นฉบับของตัวเอง ความเกี่ยวข้องกับแนวคิดหลัก (Theme) ประจําปี และความถูกต้องตามกติกา การตัดสินของคณะกรรมการถือเป็นที่สิ้นสุดจะไม่มีการ อุทธรณ์ใด ๆ
• เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาส่งผลงานเข้าร่วมประกวด (วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2569 เวลา 06.59 น.) คณะกรรมการจะทําการคัดเลือก 12 ผลงานเป็นผู้เข้ารอบสุดท้าย เรียกว่า Finalist โดยในหมู่ Finalist ทั้ง 12 คน จะแบ่งผลงานออกเป็นผลงานที่ยอดเยี่ยมที่สุดของแต่ละกลุ่มช่วงอายุ (Best of Age Group Winners) ซึ่งประกอบไปด้วยกลุ่มผลงานจากกลุ่มช่วงอายุ 4-6 ปี, 7-10 ปี, 11-14 ปี และ 15-18 ปี รวมทั้งสิ้น 4 ผลงานจาก 4 กลุ่มช่วงอายุ และจากใน 4 ผลงานที่ดีที่สุดข้างต้น จะทํา การคัดเลือก 1 ผลงานเป็นผู้ชนะการประกวด เรียกว่า Grand Prize Winner โดยไม่คํานึงถึงอายุ
• ผลงานศิลปะของ Finalist และ Grand Prize Winner ทุกคน จะถูกนําไปจัดแสดงบนหน้าเว็บไซต์ ของ IFAW ในวันสัตว์ป่าและพืชป่าโลก วันที่ 3 มีนาคม 2569 โดยผลงานบางส่วนจาก Finalist และ Grand Prize Winner อาจถูกเลือกโดย IFAW CITES และ UNDP เพื่อนําไปใช้ในการโปรโมทและใช้ในสื่อ อื่น ๆ เช่น ปฏิทิน โปสเตอร์สําหรับใช้ในห้องเรียน การ์ดอวยพร เป็นต้น โดยการส่งผลงานเข้าร่วม ประกวดนี้จะถือว่าผู้เข้าร่วมประกวดได้ยินยอมในการให้สิทธิ์ IFAW CTIES UNDP และหน่วยงาน ในเครือที่เกี่ยวข้องนําผลงานศิลปะไปใช้ตามวัตถุประสงค์ข้างต้น โดยให้เครดิตเจ้าของผลงานเป็นการ ระบุถึง ชื่อ อายุ และ/หรือ ระดับการศึกษา ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับโอกาสความเป็นไปได้และความเหมาะสม ตามดุลยพินิจของหน่วยงานดังกล่าว
• ผู้เข้าร่วมทุกคนจะได้รับใบประกาศนียบัตรในการเข้าร่วมการประกวด เมื่อทําการอัพโหลดผลงานเข้า ร่วมการประกวด
• ผู้ชนะรางวัล Grand Prized Winner, the Finalists และ the Best of Age Group Winners จะได้รับใบ ประกาศนียบัตรที่ระบุรางวัลการประกวดที่ได้รับ
• ผู้ชนะรางวัล Grand Prize Winner อาจได้รับเชิญให้เข้าร่วมงานแบบออนไลน์ (ถ่ายทอดสดหรือบันทึก ล่วงหน้า) ในงานเฉลิมฉลองวันสัตว์ป่าและพืชป่าโลกในวันที่ 3 มีนาคม 2569 ในฐานะผู้ชนะการประกวด
• IFAW จะติดต่อผู้ที่ได้รับรางวัล Grand Prized Winner, the Finalists และ the Best of Age Group Winners (หรือผู้ปกครอง หรือผู้คุ้มครองทางกฎหมายในกรณีที่มีอายุน้อยกว่า 18 ปี) ในทุกช่องทาง ตามที่ได้กรอกไว้ในแบบฟอร์มเข้าร่วมประกวดเพื่อแจ้งผลการประกวดให้ทราบ และหากไม่ได้รับ การติดต่อ ภายใน 3 วัน ทาง IFAW จะเลือกผู้เข้าประกวดคนอื่นแทนและผู้เข้าร่วมประกวดคนเดิม จะถูกเพิกถอนสิทธิ์สําหรับการประกวดในปี 2569
• ผู้ชนะรางวัล Finalist, the Best of Age Group Winners และ Grand Prize Winner ทุกคน ยินยอม ให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่ เพื่อวัตถุประสงค์ในการประชาสัมพันธ์ หาก IFAW มีการร้องขอ

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม

Email: art@ifaw.org

2. 2026 World Wildlife Day Film Showcase

ขอเชิญบุคคลทั่วไปที่สนใจร่วมส่งผลงาน ภาพยนต์สารคดี ภาพยนตร์สั้น และภาพยนตร์แอนิเมชัน ที่นำเสนอภูมิปัญญาดั้งเดิม งานวิจัยและวิทยาการสมัยใหม่ พืชสมุนไพร เนื่องใน วันสัตว์ป่าและพืชป่าโลก ปี 2569 ภายใต้แนวคิดหลัก (Theme) คือ “Medicinal and Aromatic Plants: Conserving Health, Heritage and Livelihoods”

วัตถุประสงค์ของการประกวด

การประกวดภาพยนตร์เนื่องในวันสัตว์ป่าโลก ปี พ.ศ. 2569 มีวัตถุประสงค์เพื่อเปิดโอกาสให้ผู้สร้าง ภาพยนตร์จากทั่วโลกนําเสนอเรื่องราวที่สะท้อนถึงความสําคัญ การอนุรักษ์ คุณค่าทางวัฒนธรรม องค์ความรู้ ทางวิทยาศาสตร์ และอนาคตของ พืชสมุนไพรและพืชหอม ซึ่งมีบทบาทสําคัญต่อสุขภาพของมนุษย์ ความหลากหลายทางชีวภาพ และวิถีชีวิตของชุมชนทั่วโลก

ในส่วนของเนื้อหามีความเกี่ยวข้องกับ

• ภูมิปัญญาดั้งเดิม
• งานวิจัยและองค์ความรู้ทางวิทยาศาสตร์สมัยใหม่
• การเก็บเกี่ยวอย่างยั่งยืน
• การคุ้มครองความหลากหลายทางชีวภาพ
• ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
• ความสัมพันธ์เชิงลึกระหว่างมนุษย์กับพืช

ทั้งนี้ ผลงานอาจมุ่งเน้นพืชชนิดใดชนิดหนึ่ง พื้นที่หนึ่ง ชุมชนหนึ่ง หรือระบบในภาพรวมได้

คุณสมบัติของผลงาน

• ภาพยนตร์ ทุกความยาว สามารถส่งเข้าร่วมได้
• ภาพยนตร์อาจเป็นผลงานที่เพิ่งสร้างเสร็จ หรือเคยเผยแพร่มาแล้ว
• เปิดรับ ทุกประเภท (Genre) รวมถึงแต่ไม่จํากัดเพียง
• ภาพยนตร์สารคดี
• ภาพยนตร์สั้น
• ภาพยนตร์แอนิเมชัน
• ภาพยนตร์รูปแบบทดลอง หรือรูปแบบผสมผสาน

ขอบเขตเนื้อหา

โดยผลงานที่ส่งเข้าร่วมควรมีความเชื่อมโยงอย่างมีนัยสำคัญกับหนึ่งหรือหลายประเด็นต่อไปนี้

• พืชสมุนไพรและการใช้ประโยชน์
• พืชหอมและน้ํามันหอมระเหย
• ระบบองค์ความรู้ดั้งเดิม ชนพื้นเมือง หรือองค์ความรู้ท้องถิ่น
• การอนุรักษ์ ความยั่งยืน และแหล่งที่มาที่มีจริยธรรม
• งานวิจัยทางวิทยาศาสตร์และนวัตกรรม
• ความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรม จิตวิญญาณ หรือประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับพืช
• ภัยคุกคามต่อความหลากหลายทางชีวภาพของพืช และแนวทางการปกป้องคุ้มครอง

ขั้นตอนการส่งผลงาน

• ไม่มีแบบฟอร์มสมัครอย่างเป็นทางการ
• ผู้สร้างภาพยนตร์ต้องส่งผลงานโดย ส่ง E-mail พร้อมเอกสารประกอบโดยตรง
• E-mail สําหรับส่งผลงาน :Scarlett@jacksonwild.org
• ใส่รายละเอียดหัวข้อ : 2026 World Wildlife Day Film Showcase Submission – ชื่อภาพยนตร์

เอกสารและข้อมูลที่ต้องส่ง

1. ข้อมูลภาพยนตร์
   • ชื่อเรื่อง
   • ความยาว (นาที)
   • ปีที่สร้างเสร็จ
   • ประเทศ
   • ภาษา
   • การมีคําบรรยาย (แนะนําภาษาอังกฤษ)
2. เรื่องย่อ เรื่องย่อโดยสังเขป ความยาวประมาณ 100–250 คํา
3. ลิงก์รับชมผลงาน/ลิงก์รับชมออนไลน์ (เช่น Vimeo, YouTube หรือแพลตฟอร์มอื่น) หรือรหัสผ่าน (หากมี)
4. การอนุญาตให้ฉาย (ไม่บังคับในขั้นตอนส่งผลงาน)
   • ระบุว่ายินยอมให้ฉายออนไลน์ฟรีในปี 2569 หรือไม่
   • หากไม่ยินยอม ให้ระบุเงื่อนไขหรือข้อจํากัด (ช่วงเวลา พื้นที่ หรือจํานวนครั้ง)
5. ข้อกําหนดทางเทคนิค (กรณีได้รับคัดเลือก)
   • รูปแบบไฟล์: MP4 (แนะนํา), AVI, MKV, MOV, MPG
   • ขนาดไฟล์: ไม่เกิน 2.5 GB
   • ความละเอียด: ไม่น้อยกว่า 1280x720 พิกเซล (HD) แนะนํา 1920 x 1080 พิกเซล
   • Frame Rate: 24, 25 หรือ 30 FPS
   • Codec: H.264
   • เสียง: Stereo, AAC-LC

กำหนดการสำคัญ

• ปิดรับผลงาน: วันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569
• วันสัตว์ป่าโลก: วันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2569
• การฉายภาพยนตร์ออนไลน์: ตลอดปี พ.ศ. 2569

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม

Email: Scarlett@jacksonwild.org