Exhibition : Art Exhibition
by : Vichoke Mukdamanee
on : June 3 - 30, 2016
at : The National Gallery, Chao Fa Rd., Bangkok
see more his works at www.rama9art.org/vichoke
นิทรรศการ : นิทรรศการเชิดชูเกียรติศิลปินอาวุโส ศาสตราจารย์วิโชค มุกดามณี
โดย : ศาสตราจารย์วิโชค มุกดามณี
วันที่ : 3 - 30 มิถุนายน 2559
สถานที่ : พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ หอศิลป ถนนเจ้าฟ้า กรุงเทพฯ
This exhibition features the artworks created during 2010 – 2016. The concepts are inspired by the experience of visiting and learning art and culture in foreign countries, including the US and others in Europe and Asia. The shifting between impressing and disturbing feelings continually happened in my mind when I saw historic sites, cities, and lives of people that had passed through so much stories and narrative from the past to present. The changing occurred in both good and bad ways, from the rise of civilization to the falling and being destroyed. Various periods that I received inspiration create different stories and imaginations. They involve lives, people, events, social movements, economic concern, politics, environments, cultures, and modern technologies. The artworks are presented in forms of drawing, painting, and mixture of various materials. They are made in two-dimension, three-dimension, and installation that aims to create relationship with surrounding space. The techniques are mixed together and become various according to my different intention of expression at each moment.
Vichoke Mukdamanee
นิทรรศการครั้งนี้ ประกอบด้วยผลงานที่สร้างสรรค์ขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2553 - 2559 มีเนื้อหาเกี่ยวกับประสบการณ์ในการเดินทางไปศึกษางานศิลปวัฒนธรรมจากประเทศต่างๆ อาทิ กลุ่มประเทศยุโรป สหรัฐอเมริกาและประเทศในทวีปเอเชีย ความประทับใจและสะเทือนใจเกิดขึ้นต่อเนื่อง เมื่อได้เห็นโบราณสถาน เมือง และวิถีชีวิตของผู้คนที่ผ่านเรื่องราว เหตุการณ์จากอดีตมาสู่ปัจจุบัน ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นนั้นมีทั้งด้านบวกและด้านลบ มีทั้งความเจริญก้าวหน้าและการถอยกลับถูกทำลาย ช่วงเวลาที่ได้รับ
ความบันดาลใจย่อมแตกต่างกันไปตามเนื้อหาที่เกิดและจินตนาการภายในใจพัวพันกับชีวิต บุคคล เหตุการณ์ กระแสความเคลื่อนไหวในสังคม เศรษฐกิจ
การเมือง สิ่งแวดล้อม วัฒนธรรม และเทคโนโลยีสมัยใหม่
ในการนำเสนอผลงานประกอบด้วยงานวาดเส้น จิตรกรรม และศิลปกรรมที่ใช้การประกอบสื่อวัสดุ ศิลปะสื่อประสม รูปแบบ 2 มิติ และ 3 มิติ และการใช้วิธีจัดวางให้สัมพันธ์กับพื้นที่ ผสมผสานกันไปตามเจตนาที่ต้องการแสดงออก
วิโชค มุกดามณี
