งานนิทรรศการ "POTs - ภาชนะ พา - ชนะ" นี้ ต้องการนำเสนอความแง่งามอีกมุมหนึ่งในงานเซรามิค ถ้วย ชาม ราม ไห ที่สามัญธรรมดาถูกสร้างขึ้นมาจากผู้สร้างที่พิจารณาและให้ความสำคัญกับความสามัญนี้ประหนึ่งว่า เป็นความงามในอุดมคติที่เรียบง่ายและคล้ายเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ
ดิน คือวัสดุที่เปลี่ยนสภาพได้อย่างไม่จำกัด ในการทำงานกับดิน ศิลปินผู้สร้างที่จำเป็นต้องเรียนรู้และทำความเข้าใจผ่านการฝึกฝนทักษะเป็นเวลานาน งานแตกเสียหายเป็นของที่ต้องเผชิญซ้ำแล้วซ้ำเล่า ความคาดหวังมักจะถูกเขย่าจากธรรมชาติของดินเรื่อยมา ผ่านเวลานานหลายสิบปีจากต่อสู้กลายเป็นมิตร แต่ทว่าการต่อสู้นี้ไม่ใช่การรบเพื่อที่จะชนะใครที่ไหนนอกจากตัวเอง ชนะต่อความเกียจคร้าน ความเบื่อหน่าย และความล้มเหลว ครั้งแล้วครั้งเล่าจนในที่สุดได้ก้าวพ้นความหยาบนั้นๆ ผู้ทำดินและดินได้กลายเป็นหนึ่งเดียวกัน เกิดความเข้าใจและยอมรับในธรรมชาติซึ่งกันและกัน
ดิน สำหรับผู้สร้างงาน จึงเป็นมากกว่าวัสดุที่ใช้สร้างวัตถุในจินตนาการ แต่มันกลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันที่อาจกล่าวได้ว่า ไม่สามารถแยกขาดออกจากกันได้อีกต่อไป
The exhibition "POTS - The Vessels", is to present another perspective of simple Ceramic objects, Cups, bowls, jar. The artists considered and paid attention to this simplicity as the ideal beauty. It is simple and resembling as one part of nature.
Clay is a material that can be everything. To work on clay, artists need to learn and understand through long-term skill training. Damage is the thing to face repeatedly. Expectations are often shaken by the nature of clay.
Through decades of fighting, then the artists and clay became friend. However, this fight is not a battle to win anyone but yourself to win against laziness, boredom and failure, then, finally they came across all these things. Doers and clay becomes one. They understand and accept the true nature of each other.
Clay for artists, it is more than the material to create imaginary object but it becomes part of everyday life that can not be apart anymore.
Artist : Mo Jirachaisakul (Thailand)
Various clay and scrap glaze
Compressed and CNCed Electric fired 1260°c
No glaze
ศิลปิน : โม จิรชัยสกุล (ประเทศไทย)
ดินหลากชนิดและเศษเคลือบ อัดขึ้นรูปและซีเอ็นซี เผาเตาไฟฟ้า 1260 องศาเซลเซียส ไม่มีเคลือบ
Artist : Mo Jirachaisakul (Thailand)
Various clay and scrap glaze
Compressed and CNCed Electric fired 1260°c
No glaze
ศิลปิน : โม จิรชัยสกุล (ประเทศไทย)
ดินหลากชนิดและเศษเคลือบ อัดขึ้นรูปและซีเอ็นซี เผาเตาไฟฟ้า 1260 องศาเซลเซียส ไม่มีเคลือบ
Artist : Haruyuki Matsumoto (Japan)
Porcelain
Wheel thrown and slip casted
Gas fired 1200°c
Clear glaze
ศิลปิน : ฮารุยุกิ มัตสึโมโตะ (ญี่ปุ่น)
ดินพอร์สเลน ปั้นแป้นหมุนและประกอบด้วยชิ้นส่วนจากการหล่อน้ำดิน เผาเตาแก๊ส 1200 องศาเซลเซียส เคลือบใส
